Sunday, March 31, 2013

sok da janan ao sok da zan swal ki

څوک د جانان او څوک دځان سوال کی
خدایه! چه زه درنه څه اوغواړمه..

دا مې دعا ده لر او بر د پاره . !!
خدایه! ټول پښتانه درنه ماړه غواړمه

Friday, March 29, 2013

Da Husan Pa Bazar Me Khpale Stargy Kharsawaly

Da Husan Pa Bazar Me Khpale Stargy Kharsawaly.

Pakhpala Shuma Yara Kharedar Da Cha Da Stargo.

Sang 6 mi duwa ke EMAAN ghokhtay di



Sang 6 mi duwa ke EMAAN ghokhtay di,

Dase mi da khudaya JANAN ghokhti di.

Zaka mi zaan sakhto ta newali di,

Cha rana NATKAi ao PEZWAN ghokhti di.


Khair dy ka JoNgArra mi pre wrana shi,

Daa zal mi da KHKULO baran ghohti dy.

6 Mashom om sumra kha wa,Na me Gham Na Me Arman Wo

6 Mashom om sumra kha wa,Na me Gham Na Me Arman Wo

Hs Hbr Na Om Da Zana, Na Me JAN na Me JANAN wo

Sa U hkuly Shan Jundun Wo, haga Jund Ke Me Sakon Wo

Na Laila Wa Na Mujnon Wo Na Ghamaz Wo Na Bailton Wo

Mata yadi Haga Shapi di Haga Satori 6 Shameral Ma
Hs Pohedam na 6 Da Wali? Hm Khandal Ba Hm jaral Ma

Kala Mor Na,
Kala Niya Na,
Mung Qisi Ba Awredali

Halta Porta Pa Koh e kap ke Khapiray Ba Wosidali
Na Mo Ghm Na Mo Khadi Wa
Zmng Loya Badshahi Wa
Na Raqeb Wo
Na Dushman Wo
Bs Dosti Wa
Ao Dostan Wo.

Yo so Khabre Me Pa Zra Bandi Geele Pati Shwe

Yo so Khabre Me Pa Zra Bandi Geele Pati Shwe,
Da Hijran Okhke Me Pa Makh Bandi Sre Pati Shwe.
Sta Pa Mahal Ke Chiraghuna Da 'DIDAN' baleegi,
Zama Jungara Ke Divey Da Wisal Mrhe Paati Shwe.

Sta pa cham bandi Ratlama kho ta na we

Sta pa cham bandi Ratlama kho ta na we,
Ghale Ghale Jaredama kho ta na we.

Da Qismat Tyare mi Okhko RANRA na Kre,
Laka Da Gul Orajedama kho ta Na we.

Sa Sadagan Wo Yarani Mo Pejandale Charta

Sa Sadagan Wo Yarani Mo Pejandale Charta.

Mung Ba Ela Bela Chendro Bandi Lanje Kawale.


Khatira" Zaar Da Pukhtano Peeghlo Na

Khatira" Zaar Da Pukhtano Peeghlo Na...

Che Muhabbt Hum Pah Pukhto Ke Kaawe...


Zama da zra da sar ghandal janana

Zama da zra da sar ghandal janana.
Dalta da Khkulo qadar na kawe sok.

Dalta pa mena hum sok na pohege.
Dalta ho bas da nafratono raj de.

Thursday, March 28, 2013

Bia me pa Sahar ke da zargi dunia wadana shwa

Bia me pa Sahar ke da zargi dunia wadana shwa.

Dase Mal0megi jure bia Janan yad kari yam.


ZArGia Bs Ka Da Yadono ShaMmI Ma BLawa

ZArGia Bs Ka Da Yadono ShaMmI Ma BLawa.
->
Janan MaLdar Dy Da Gharibo Hes Parwa Na Sati._.!!

Stargy Di Khaista Di Mazedari Lachakdari Di

Stargy Di Khaista Di Mazedari Lachakdari Di.

Ma Ba Pri Zakhmi Kri Za Pa Bala Lara Larra SHa.


Che Me Sama Da Zrha Tanda She Pre Mata

Che Me Sama Da Zrha Tanda She Pre Mata,

Daa Surko Shondo Saroona Raala Raaka....

Da Zrah Pa Kor Mi Hijran Tiyara Khwara Da Gula

Da Zrah Pa Kor Mi Hijran Tiyara Khwara Da Gula,

Bala Ranra Na Ghwari Sta Da Makh Ranra Ghwari

Laka Bulbul Mi Lobawee GuL Da Azgho Pa Soko

Laka Bulbul Mi Lobawee GuL Da Azgho Pa Soko..

Ogora Da Pa Kum Hunar RaLa Saza Rakave


Da KaLi TooL KhaLaq Odha Di Sa Parwah Ye Nashta

Da KaLi TooL KhaLaq Odha Di Sa Parwah Ye Nashta.

Za Da Janan Pa Soch K TaLy Ym Sahar Ba Razam

Da Malakand Pa Kandawo Naast yam Saa Newaly yama

Da Malakand Pa Kandawo Naast yam Saa Newaly yama.

Kala Da Swat Kala Da Yakh Teraa Sandary Waym.

Dah Haghe Khyaal Ke Bah Raazam Aw Kana

Dah Haghe Khyaal Ke Bah Raazam Aw Kana.!!

Dah Cha Pah Noom Che Kitaaboona Lekaam,.!!

Manam Che Munga Ghariban Yo Kho Biqadra Na U

Manam Che Munga Ghariban Yo Kho Biqadra Na U.

Zamung khalos Zanung Wafa Ta Spak Nazar Ma Kawa.


Janan Wail GilaMand Yam, Darsara Khabari Na Krham

Janan Wail GilaMand Yam, Darsara Khabari Na Krham
Bia Paat Ye Rala Kekhodal Lasoona Pa Lasoono

sta ratagh di mubarak shi pasarlia

ستاراتګ دې مبارک شی پسرلیه !
خو هیواد کې مې دغم باران وریږي

هره لویشته دوطن په وینو سره ده
هریتیم راته په سرو سترګو ژړیږی

پسرلیه خوشالی زمونږ نه تللې ..
نن هغه موسکا په شونډو نه ښکاریږی

د چمن ګلان مې ټول تالا والا دي
نه بلبل او نه طوطی راته چغیږي

da muhabbat la lewano pa jaba na pohagi



د محبت د لیونو پہ ژبہ نہ پوھیگی.
ستا د خار خلک د سڑو پہ ژبہ نہ پوھیگی.

چاچہ د کلی مازدیگر سندری کڑی نہ وی.
ھغو د بام د اشارو پہ ژبہ نہ پو ھیگی.

زما د زڑہ دردونہ دومرہ بی دلیلہ نہ دی.
چہ ستا سترگو د بنو پہ ژبہ نہ پوھیگی.

ھغہ د خپل ظالم نظر د زورہ نہ دی خبر.
ھغہ زما د اسویلو پہ ژبہ نہ پوھیگی.


Tuesday, March 26, 2013

Da stargo na me okhke pa grewan bande razi

The Great Ghani Khan Baba....

Da stargo na me okhke pa grewan bande razi.
Za khair dy daa wakhtona pa insan bande razi.
..
Afsos che de pa khpal zrra ke zay na krrama janana.
Arman rala pa dagha yaw arman bande razi.
..
Khandegi yaa pa na khabara wrana shi khafa she.
Peryaan jorre malgaro pa janan bande razi.
..
Nare nare looge me da zarrgi da kora kheji.
Seelai da waswaso che pa imkan bande razi.
..
Bulbul kavi veerona bawragan pa chagho jarri.
Khazan che kala hum pa gulistaan bande razi.
..
Pa dera moda pas che ye zama pukhtana okrra.
Sparly jorre nan bya pa "GHANI KHAN" bande raazi.

Yara Ma Meena Intezar "Judai" Na Pijanda

Yara Ma Meena Intezar "Judai" Na Pijanda.

Sta Muhabat Da Muhabbat Sara ASHNA Krma Za.

Khalak Shondi Tre Na Ghware Pa Khnda Warta Milawo She

Khalak Shondi Tre Na Ghware Pa Khnda Warta Milawo She.
-->
Monga Tasha Ghara Ghwaro Vil Yi Dari Sha Chalaka.

Ashqan Ba Di Kato Kato Ke Okhre

Ashqan Ba Di Kato Kato Ke Okhre.

Dasi Tori Stargi Ma Raza Bazar Ta.

Kha V Da WrazY MashghooLa Ye Rata Na Yadavee

Kha V Da WrazY MashghooLa Ye Rata Na Yadavee

Kho Bi JaNaNa MaKhamoono Sara HeS Na Kegee.

Za Waym Za Shukur Day Pa Di Khawra Pukhtun Jwanday Day

Za Waym Za Shukur Day Pa Di Khawra Pukhtun Jwanday Day, Da Lopaty Palawo Che Makh Ta Pukhtana Wanese..

Khwa ke che hagha me pate nashwala

Khwa ke che hagha me pate nashwala. Khodago hes asra me pate nashwala. Ta che rata okro da khata iqrar. Bia ho sa ghusa me pate nashwala.

Haghy Wi 6 Gul Sa V, Khushbo Sa V,Zama Wrrandy

Haghy Wi 6 Gul Sa V, Khushbo Sa V,Zama Wrrandy, Hagha Maghrora Ogora Munkara Dh Sparli Dh.

Rasha che zra da intezar ochwe

Rasha che zra da intezar ochwe. Bal da raqeeb ao da aghyar ochwe. Yar de pa ta bande prwa na lare Khairana sta zra ka bar bar ochwe.

Da Shawoger Pa Tar Ke Peram Da Janan Da Gham Gulona

Da Shawoger Pa Tar Ke Peram Da Janan Da Gham Gulona. Da Spogmy Ranrra Ta Nast Yam Balawom Da Zrh Zakhmona.

Meena Kha Da Kho Hijran Da Sari Zra Khori

Meena Kha Da Kho Hijran Da Sari Zra Khori
Deer Ghamona ao Khafgan Da Sari Zra Khori
Nom Ye Khog Dy Kho Belton Ye Laka Zahar
Marawar Che She Janan Da Sari Zra Khori
La Asmana Che Warege Abade Da
Che La Stargo We Baran Da Sari Zra Khori
Mohabat Ba Pake Sanga Makhke Lar She
Da Be Sharma Raqiban Da Sari Zra Khori

Raza KhO Os Da Meene Lewani Haghase Na Di

Raza KhO Os Da Meene Lewani Haghase Na Di,
Da Kali Akhtaruna aO Sparli Haghse Na Di...

Ka Yaad De Shi Nu Hagha ShOr Masti aO PatpatOni,
Hujre Laare Kuse PoOli Lakhti Haghase Na Di..

Pa Lara Ye Da Zan Sara Jaral aO Da Wayal Ye,
Da Mor Meena Hagha Da KhO Bachi Haghase Na Di

Raza che pa dua ki da yao bal sara pa zad sho

Raza che pa dua ki da yao bal sara pa zad sho

ta ma da khudaya ghwara za ba ta da khudaya ghwaram

nan me qasam wko che dasi ba di her krama za

نن مي قسم وکي چي داسي به دي هير کړ مه زه
لکه چي ما چيري په عمر کي ليدلي نه وي..

اوس که ناڅاپه هم زما مخي ته راشي چيري
داسي به تيرسم لکه ما چي پيږندلي نه وي

za pa gul bandi mayan wum da azgho na sa khbr wum

زہ پہ گل باندے مئین وم د ازغو نہ ثہ خبر وم،
زہ پہ مینہ کی سادہ وم د لا نجونہ ثہ خبر وم،
ما وئیل مینہ اسان کار دے ثہ خبر وم چے سرے لمبے دی،
د پتنگ پشان ستی شوم سوزیدونہ ثہ خبروم،
ھلہ پوھہ شوم پہ زان چی خپل زڑگے می ووبائیللو،
پہ زڑۂ سم زخمی زخمی شوم خو گیدونہ ثہ خبر وم

che nan sta saba da bal she ma e weena

چی نن ستاسبا د بل شی مه ئی وینه.
که ئی د سرو زرو درشل شی مه ئی وینه.
چی په ننګ او په ناموس کی دی مل نه شی.
که هزار ځلی دی خپل شی مه ئی وېنه.
چی د ڈمئ غوندی هر چا سره خاندی.
که خائسته لکه د ګل شی مه ئی وینه.
چی عزت دی پکی نه وی اےساحلہ.
که وطن دی خاص کابل شی مه وینہ

Che ahsas da muhbbat warsara na vi



Che ahsas da muhbbat warsara na vi,
dasi yaar na tanhaye ki umer kha dy

Monday, March 25, 2013

hagha stargi hamesha daki da gham we

ھغہ سترگی ہمیشہ ڈکی د غم وی،

چی ویشتلی سوک پہ زڑہ باندی صنم .وی،.".".

خوب خندا د ھغو خلکو نصیب نہ وی،

چی د چا پہ زڑہ د غم د پاسہ غم وی

shpa wraz rapasi puri da kor war na na razam

شپه ورځ راپسې پورې د کور ور دے نه راووځم
انسان یم د انسانه مے خطر دے نه راووځم

چه هیڅ بے هیڅه چا ته راوتمه نن صبا
هغه هم هیڅ بے هیڅه مرور د ے نه راووځم

که نه مے راووباسے د جابرو په خلاف
مثال مے لکه تیکی کښے خنجر دے نه راووځم

ممتازه یمه ښخ د محرومو په لحد کښې
د چا د اداګانو که محشر دے نه راووځم

ka pa mena we dozakh ta darsara zam



که په مېنه وې دوزخ ته درسره ځم.
خو په زوره دې والله که جنت واخلم

شړ پښتون یم خو شعور راسره مل دې
خپل عزت به د خپل سر په قېمت واخلم


zra me badal shi khu ibadat kala badlagi

زڑہ بہ می بدل شی خوعادت کلہ بدلیگی.....
دمینی بت خانہ کی عبادت کلہ بدلیگی...

ستاپہ محبت کی لیونی گرزم کوثو کی......
ستاپہ محبت کی محبت کلہ بدلیگی. .
گل چی د ازغو مینز کی تنھا تنھا اوسیگی...
دا خو یو فطرت دی او فطرت کلہبدلیگی..

Kasam Da Strge" Da "PaKhTo" Ba Chata Tete Na Kam

Kasam Da Strge" Da "PaKhTo" Ba Chata Tete Na Kam.

Ka Me Pa Sar Shamlah Pa RiKhtya Da Pakhtano Prata v.

Sunday, March 24, 2013

Husan Ye Nor Hum Yo Pa Dwa She Pake Na Patege

Husan Ye Nor Hum Yo Pa Dwa She Pake Na Patege

Haghe Ka Har Sumra Parune Ke Hejab Kary Dy.

ta zulfan che samawal mazigar teer wo

تہ زلفان چی سمول مازیگر تیر وو
پہ دیوال چی دی کتل مازیگر تیر وو

ورک دہ ژمی مازیگر شہ لویہ خدایہ
یار چی یو زلی کتل مازیگر تیر وو

چہ ویل چی مازيگر کی سوال قبلیگی
ماچی لاس پورتہ کول مازيگر تیروو

اول تہ راتہ پہ نہ نہ باندی سر وی
تا چی خہ راتہ کول مازیگر تیر وو

Kala kala me pa zra k arman rashe

Kala kala me pa zra k arman rashe.
. 6 soch okrama pa soch k janan rashe. .

. Wakht ba sanga terawawoma b latana .
Ta 6 pat pat yadawoma khapgan rashe.

Haqeqe mina da cha na ruswa kege .
. Ka pa menz k wrata sal raqeban rashe.

da gul wareen ao lawangeen watan

دا ګل ورين او لونګين وطن،
دا ښکلې،ښکلې نازنين وطن،
ددې په خاورو کښې مستي او سرور،
قند او نبات هسې شيرين وطن،
هره دره کښې ئي ښائيست او خمار،
دا په ښائيست ښکلې رنګين وطن،

د دنګو غرونو چينارونو وطن،
دا د چينو او د سيندونو وطن،
دا د څو رنګو موسمونو وطن،
د مستو، مستو بهارونو وطن،

دا د سر هسکو پښتنو وطن،
د غيرتيانو ننګيالو وطن،
دا د پت منو شازلمو وطن،
د امن خوښو جنګيالو وطن،

دا تر ابده دې اباد اوسي،
هر يو وګړې دې تل ښاد اوسي

tar haghy ba watan zamung qarar nashe

تر هغې به وطن زمونږ قرار نشې
تر څو چې خاینان واړه په دار نشې

ترهغې به په سرو خاورې باديږې مو
ترڅو جدا له پاکو چې مردار نشې

la khu ghutai da ghwaradali na da

لاخو غوټۍ ده غوړیدلې نه ده
لاخو خوشبو ترې الوتلې نه ده

خیر دی که سیوری مې په کاڼو ولي
وړه په مینه پوهیدلې نه ده

har insan hunar parast kho hunar ghwari saman

ھر انسان ھنر پرست خو ھنر غواڑی سامان
چه اوزار اخستی نشی سه به وکڑی مفلسان

زہ په دی شکرگزار یم لویه خدایه چه شاعر شوم
شاعری داسی ھنر دہ نه سٹک غواڑی نه سوان

De Na Wranday Che Za Bia Pa Ghruno Sar Sham

De Na Wranday Che Za Bia Pa Ghruno Sar Sham
Khpal Yadoona Afsanay De Wakhla Druma

Nor Zor Na Laram Raqeeba Pa Sena K
Hum De Yaar Aow Da Lanjay De Wakhla Druma

Be La Yara Che Pa Ma Ratlay Sparliya
Sra Gulluna Da Ghonchay De Wakhla Druma

Saqi Jana Nan Ka Tagay Darna Laram
Bia Da Khpaly Maikhanay De Wakhla Druma !!

Na di salam na di khatona razi

نه دی سلام نه دی خطونه رازی,
په انتظار می سترگی سپینی شولی

زڑہ می جانانه دغه غم اوخوڑو,
سنگه بی پتی او بی مینی شولی
Na di salam na di khatona razi

Pa intezar me stargi speeni shwaly

zra me janana dagha gham okhwaro

sanga be pati au be meni shwalay

waski sharab ao bya pa zan na na we

وسکې شراب او بېیا په ځان نه ویې
داسیې ځوانان خوسه ځوانان نه ویې

په ظاهرستا په شا ده بل په غېګ کې
که هر سو خکلي وی جانان نه وي

صرف په سترګو یې مېن نه شې ته
په نقاب پټ خلق خوبان نه وې

شېخ په تاسبو باندې جام وټنګولو
وا یې هرمحفل کې خو سقېان نه وې

ا فتا به ڼن خبرې سپېنې وکړه
چېې بېیا په مېنځ کېې موخفګان نه وې

Sta da dwoo malalo pukhtano stargo stayana kram


ستاد دوو ملالو پښتنو سترګو ستاينه کړم
زه بله سندره په رباب د مينې نه لرم

راشه لکه شنه زرغونه دې باران کې پټه شه
زه خو بې له اوښکو بل حجاب دمينې نه لرم


Saturday, March 23, 2013

Zama Islaam Zama Pukhto Da Starge Sre Larama

Zama Islaam Zama Pukhto Da Starge Sre Larama,

Sok cHe Zama Pukhto Cherhi Pa Loye Maidan De Rashe.

STa PA MiNa KE JaNana Rana HaR Sa HaR Sa HeR Sho

STa PA MiNa KE JaNana Rana HaR Sa HaR Sa HeR Sho.

KhAnda HeRa ShWa JanaNa KhO JaRRa ME Na HeRege

Sparle Sho Da Sparli Gulonu Tolo Makh Khkara Kro

Sparle Sho Da Sparli Gulonu Tolo Makh Khkara Kro,,,

Da Gul Na Che Zeba De Hagha Makh Ao Rukhsar Nashta

Za Kho Sta Da Lasa Marh Shum KhOn Me Na Dy Dr Bahaly

Za Kho Sta Da Lasa Marh Shum KhOn Me Na Dy Dr Bahaly,

Sa Na Tarsa A JaNaNa Be Ihatyara Sarhai Wajne,

Sok Majbora Kral Sro Shundo Sok Ye Mena Ke Nakaam Kral

Sok Majbora Kral Sro Shundo Sok Ye Mena Ke Nakaam Kral

Pa Cha Tera Pa Khanda Shi Sok Silaab Da Ukho Yaosi,

Za Da Khaist Sawdagar Na Yam Da Wafa "MAJNooN" Yam

Za Da Khaist Sawdagar Na Yam Da Wafa "MAJNooN" Yam,

Staso Da "Cham" Khalak "Khanda" Hom Pa Paiso Kharsa V.

Dob Da Ishq Pa Samandar Ke Da Doniya Na Be-Perwa We

Dob Da Ishq Pa Samandar Ke Da Doniya Na Be-Perwa We,

Za Patang We Ao Ta Shama Tora Shpa Ke Baledale,

Da Sta Sar Zama Sangal We Yao Jongara We Abada

Da Sta Sar Zama Sangal We Yao Jongara We Abada,,,

Laka Gul Sparle Ke Khandi Dase Ta Mata Khandedale.

Ma Da Hal Rana Tapos Kra Ma Da Jwand Kawa Pukhtana

Ma Da Hal Rana Tapos Kra Ma Da Jwand Kawa Pukhtana,,,

Sta Da Yao Arman Da Lasa Armanona Nor Oda Di

Staso Da Kor Tasver Me Zra K Der Saambal Sataly

Staso Da Kor Tasver Me Zra K Der Saambal Sataly.

Kacha Koty We Aw Da Pasa Pry Da Ghr Soory Wo

Che Pa Mena Ke Sadiq v Za Malgary Da Hagho Yam

Che Pa Mena Ke Sadiq v Za Malgary Da Hagho Yam.

"Krram Nafrat Da Hagho KHalqo Matawi Che Mayen Zrrona.

Da Khooshboi Chapa Tre Raghla War-Khata Ghonde Shom

Da Khooshboi Chapa Tre Raghla War-Khata Ghonde Shom,,,

Pa De Kitaab Ke Ba Wos Sta Da Naame Baab Raozi ...

Hasy Ye Sar Ph Shereny Na Shendo

Hasy Ye Sar Ph Shereny Na Shendo.

Dh Eshq Jazba Wa dh Farhad Ph Zra K

Da Baran Pa Naro Sasko Che Lamda We Narai Zmaka

Da Baran Pa Naro Sasko Che Lamda We Narai Zmaka,

Domra Ta Ta Pa Tuhfa K Dak La Meni Salamon.

Za Ba Tol Ghamuna Okhram Khpal Gogal Ba Pre Logay Kram

Za Ba Tol Ghamuna Okhram Khpal Gogal Ba Pre Logay Kram,

Ta Ba Bach Kam Ta Ba Bach Kam Pa Khpal Was Da Har Khafgan Na.

Lewani Pa Lar Nast Ym Sta Ratlo Ta

Lewani Pa Lar Nast Ym Sta Ratlo Ta
Khlaq Las Pa Sr Rakage Lewanu Ta

Nan Sba Me Sta Ghonum Melmana Di
Da Zrra Ghwakhe Warkum Di Melamanu Ta.

Friday, March 22, 2013

cha che me jungaro ta pa spak nazar katali di

چا چې مو جونګړو ته په سپک نظر کتلي دي
ربه رانسکور یې هغه ښکلي محلــونه کــړې

Da Ashiqaano da azaar ba tre pukhtana kegii

Da Ashiqaano da azaar ba tre pukhtana kegii
Gumaan me na shi che khkule ba janaat ta lar shi

da jannat ya da mula ya da mirza di

دا جنت یا د ملا یا د میرزا دى
یا چې نه لری غیرت د هغه چا دى

پښتانه خداى پیدا کړی په بدۍ کې
ورور له ورور سره اوسیږی په ګوندۍ کې

څوک اصیل څوک پیدا شوی کم اصلانوی
وایه څنګه به جنت کې په یو شان وی

چې د ورور او تربور وینې نه توییږی
پښتانه په دې جنت کې نه ځایېږی

Bal che orona shi makham kali k

Bal che orona shi makham kali k
Yadawi peghly ma badnam kali k

Zma aw sta da Ishq nemgary qissa
Shwa mashahora pa tamam kali k

Chupa khwala dasy ma terega ashana
Rewaj kho shta de da salam kali k

"KHATIRA" khaar k jwandon ma terawa
Os melaawegi rasha jaam kali ke..

Zama kh00b Aw Sta Yadona Pa Yo BaL Bande Myan De

Zama kh00b Aw Sta Yadona Pa Yo BaL Bande Myan De.

Za AkSar Da Sta Pa Yaad Ke Sam Makham Bande 0da sHam.

Za Da Hejran Spera Badoono Na Kram Gul"ATALA"

Za Da Hejran Spera Badoono Na Kram Gul"ATALA", Laka Ghotay Me Pat Pa Zrha Ke Khpal Arman Ory Dy.

Da yao jabir farman ta na sham katay

Da yao jabir farman ta na sham katay.

Za da fekrono zyaan ta na sham katay .

Da cha da lasa 6 modaan hapa yam ..

Za da hagha hapgaan ta na sham katay

Zma kho zrah nah de gulab de pah palma dorigi

Zma kho zrah nah de gulab de pah palma dorigi.
Shunday pah paam spara da naaz pah khanda mar me nakray.
Dasay pah jar me yara ma bola qurban de shama.
Mayan de der di nazaneena pah cha mar ba me kray.

Waly pa pasto shondo khery de rata okraly

Waly pa pasto shondo khery de rata okraly ..

Ma ho tola shpa tala da khear swalona kary wo.

Haga zawani ke wa hage har gul ta chirta katal

Haga zawani ke wa hage har gul ta chirta katal .

Za hum gulab woma kho da da che samsor na woma .

Pa awol zal me da gurbat gila da raba okra .

Haga che korta zama ragla ao za kor na woma

Kram irada zama da yar kali ke kor akhlam

Kram irada zama da yar kali ke kor akhlam::::
sahar makham ba trena spena khola pa zor akhlam:::

ka me janan bia badmashi kawala,
bia ba ye khola da wara ror akhlam::::::

ka ye waroki woror nakhri shoro kri,
bia ba ye sri shondi da khor akhlam

Dairi Gilay We Kho La Shundo Me Adda Na Shwalay

Dairi Gilay We Kho La Shundo Me Adda Na Shwalay
Pukhtanay Okhke We Lemo Na Ra Juda Na Shwalay

Kha De Ledal Che Qatledaley Aw Bia Hum Wartlaly
Pukhtun Zargiya Darna Zaar Sham Che Pa Sha Na Shwaly

Be Kora Shi Che Sok Pa Be DarakO Pase Garzi

Be Kora Shi Che Sok Pa Be DarakO Pase Garzi
Drana Khalaq Spakegi Che Pa SpakO Pase Garzi...

Zama Da Qoam Da Kome Bad Bakhtai Ba Darta Wayam,
Che Sok Ra'zalme Kegi Pa tOpakO Pase Garzi...

da sparli taza bahar dy ka razay

د سپرلی تازه بهار دی که رازی..
جام د مینی می تیار دی که رازی

دواړه سترګی می ستا لاری ته نیولی
ګوره تاته انتظار دی که رازی . .

هغه باغ دی تورو زلفو دی سمسور دی
ټول جهان یی خریدار دی که رازی..

د ګلونو پاڼړی ورځ په ورځ زیړیګی
د خزان د راتلو وار دی که رازی..

ashiqay di za ghazalo ta muhtaj kram

عاشقی دے زه غزلو تا مختاج کڑم
یاره حسن دے کتلو تا مختاج کڑم..

پۂ ژوندون خو مے ژڑلی چیرے نۂ دی
خو بس نن دے ژڑیدلو تا مختاج کڑم.

Wednesday, March 20, 2013

Za Ye Pa Zra Bandi Bimar Ta Ye Darman Paida Kri

Abaseen Yousafzai

Za Ye Pa Zra Bandi Bimar Ta Ye Darman Paida Kri!
Za Ye Paida Kram Armani Ta Ye Arman Paida Kri!

Ashna Zamnga Pa Takhliq K Imtyaz Ta Gora!
Za Ye Da Meni Jawargar,Ta Ye Tawaan Paida Kri!

Za Ye Pa Taan Bandi Sandan Pa Zra Rikham Paida Kram!
Ta Ye Pa Taan Bandi Rikham Pa Zra Sandan Paida Kri!

Daa Da Qudrat Sa Ajiba Ghundi Qaanun Dy Kana!
Za Ye La Zaana Biparwa,Ta Ye Da Zaan Paida Kri!

Maa "ABASEEN" La Ye Yaqin Sta Pa Khayist Karro Paida!
Ta Ye Zama Pa Paka Mina Badguman Paida kri!

za khu shayir yam pa sparlo ao pa rangano mayan

زه خو شاعر يم په سپرلو او په رنګونو مئين
قلم راواخلم زړه مې وائي چې خواږه اوليکم

زه خو خپل قام له ليکل غواړم د مستۍ سندرې
خو چې حالات دومره تراخه وي نو بيا څه اوليکم

Sta Mazigar KhO Ba Rangeen v Pa Rrang Rang LupatO

Sta Mazigar KhO Ba Rangeen v Pa Rrang Rang LupatO
Zama Makham Hum Dardedali ArmanOOna Lari..

ستا ما‌‌‌زيګر خو به رنګين وي په رنګا رنګ لپټو
ځما ماښام هم درديدلي ارمانونه لري

Sta Da Hussan Falsafai La Para Kama Jaba Zda Kram

ستــــــا د حســـــن فلسفې لپاره کومه ژبــــه زده کــــــــړم ؟
ته خو حســن ضرب حســن، جمع حســن صــــد هزار یې

Sta Da Hussan Falsafai La Para Kama Jaba Zda Kram
Ta Kho Hussan Zarb Hussan, Jama Hussan Sad Hazar Ye

Spak ye ma ganra ka so pa khawro khar dey

Spak ye ma ganra ka so pa khawro khar dey,

dak la meeni daa mi khog watan khyber dey

Ma gora younasA meEna meEna pa dunya k ta

Ma gora younasA meEna meEna pa dunya k ta.
=->
da sparly Ba ter shi khu didan ba da yar onakry.

Che Me Zakhmi Zra Ta Sukoon Rawali

Che Me Zakhmi Zra Ta Sukoon Rawali
Starge Kra Tore Shonde Sre Lewane

Ka Chare Ma Khushalawal Ghware Ta,
Zulfe Pa Makh Kra Rakhware Lewane

Khawra Yi Da Sro Da,Har Yao Kanre Yi Marjaan Dey

Khawra Yi Da Sro Da,Har Yao Kanre Yi Marjaan Dey,
.
Za Chi Pre Mayan Yam,Da Hagha Pakhtunistan Dey.

Daa Yo Adaat Mi Di Deer Khwaakh Dai Ashna

Daa Yo Adaat Mi Di Deer Khwaakh Dai Ashna,

Che Raata Gory Pa Muska Staargo Tah.

Mung Che Bala Balaa Khabari Ye Pa Saar Orri de

Mung Che Bala Balaa Khabari Ye Pa Saar Orri de.

Hagha Da Zronu Kale Tool Pa Yo Nazaar Orri De.

Monday, March 18, 2013

Ka Ta GUL Ao Za Bulbul Wy

Ka Ta GUL Ao Za Bulbul Wy,
Matlab Daa che Da Yao Bal Way,

Za Ba Marg Ta Khafa Na Way,
Da Yaar Khwa Ke Ka Ajal Way,

Sunday, March 17, 2013

Ma ba 6 Tal Da Zra Pa Kor Osawa

Ma ba 6 Tal Da Zra Pa Kor Osawa,
Zra Ta Nezdy Mi Wo Pradai Sho Zma

Ma Wi Ka Khob Weenam Rekhtiya Okhtal
Hagha Mashom Ashna Zalmai Sho Zma.

Ma Ba Geeli Drna Bia Na Kawalai

Ma Ba Geeli Drna Bia Na Kawalai,
Ka Mi Aghyar Sara Leedaly Na Way,
Ka Za Khabar Wam Che Khafa Ba Shy Ta,
Hairana Ma Ba Sa Waili Na Wai,

Sa Naseb Krma Stomana sa Pakhpala leveni shom

Sa Naseb Krma Stomana sa Pakhpala leveni shom

Sa Me Qadar !__JaNaN__! Na Kre Sa Me zra da zan Na tor sho

Saturday, March 16, 2013

da stargo jang rasara sala kaway


د سترگو جنگ راسره سله کوی.
زما د ژوند نه افسانه جوڑه که..

گودر کی شور ستا د بنگڑو نشته دی
کور نه راوزه سه بهانه جوڑه که..


Friday, March 15, 2013

Wakhla Gulab zama da Laasa kana

Wakhla Gulab zama da Laasa kana,

Paasa sahar sho Gula Paasa kana,

ay da Khayest da Khaar khaista janana,

SALAM Qabool ka da ikhlaasa Kana

Maa Ghareeb Ta BadShahi Ka Pa Laas Raghla

Maa Ghareeb Ta BadShahi Ka Pa Laas Raghla,
,
Waara Khkuley Ba BadrangO Ta Laila Kram

Khkuli okhyar shu us waady na kwi

Khkuli okhyar shu us waady na kwi,
Kho mayenan hum shaogeri na kwi,

Janan ke meena khpala na wa khalqa,
Us da "Atal" na di gili na kawi

Pa Dunya 6 Sumra Khkole De Janana

Pa Dunya 6 Sumra Khkole De Janana,
Sta Banrra Paki Watale di janana,

La tar Osa Pori Khwar Lewani Garzi,
Suk 6 Sta Stargo wahale di Janana,

Ma pa khplo Okhko Da Arman Dive

Ma pa khplo Okhko Da Arman Dive
Zra ke balawly pa jarra jara

Hagha da Dard daka Shpa di yada da
Ma che khkolawaly pa jarra jarra

Grana da grana judai grana da

Grana da grana judai grana da
tana juda me zindage grana da.

Na pa daro na pa Elaj raghege.
Da mene hara bemari grana da.

6 da zat pa Ayino k bandiwan U

6 da zat pa Ayino k bandiwan U
Zka tol da ghulamanu gulaman U
Da Pukhto da Sar Sawoda kwo pa khpala
Mung da wkht hagha bad bakhta dalalan U

Nawy Shayer Yam Nawy Zwan Pa Fikar

Nawy Shayer Yam Nawy Zwan Pa Fikar,
Raba Pa Koma Sham Rawan Pa Fikar,
6e Da Ghani Pyala Ke Oskam Sharab,
Aw Ka Wali Sham Da Rahman Pa Fikar,

Thursday, March 14, 2013

Da Stargo Tor Da Zra Takor Gorama

Da Stargo Tor Da Zra Takor Gorama,
Zan La Da Zra Da Dame Kor Gorama,
Mudam Pa Tlo Tlo Ki Janan Ta Wayam,
Odrega Lag Shan Darta Nor Gorama.

Pa Chagho Chagho Mi Bega Ojaral

Pa Chagho Chagho Mi Bega Ojaral,
LiwanO Hum Pa Hal Zama Ojaral,
Taa Ka Onajaral Parwa Nashta de,
Seerey Grewan Ta Mi Dunya Ojaral.

Sta Ba Yaqeen Hala Zma Pa Paaki Meeni Rashi

Sta Ba Yaqeen Hala Zma Pa Paaki Meeni Rashi,
.
Chi Mi Da StargO Na Da Okhko Pa Zey Weeni Rashi.

Sta Ba Yaqeen Hala Zma Pa Paaki Meeni Rashi

Sta Ba Yaqeen Hala Zma Pa Paaki Meeni Rashi,
.
Chi Mi Da StargO Na Da Okhko Pa Zey Weeni Rashi.

Sta Ba Yaqeen Hala Zma Pa Paaki Meeni Rashi

Sta Ba Yaqeen Hala Zma Pa Paaki Meeni Rashi,
.
Chi Mi Da StargO Na Da Okhko Pa Zey Weeni Rashi.

Sta Ba Yaqeen Hala Zma Pa Paaki Meeni Rashi

Sta Ba Yaqeen Hala Zma Pa Paaki Meeni Rashi,
.
Chi Mi Da StargO Na Da Okhko Pa Zey Weeni Rashi.

Da Dunya Har YaO Mehfil Ba Darna Heer Shi

Da Dunya Har YaO Mehfil Ba Darna Heer Shi,
.
Ka Saa'at Da Yao PukhtOon Hujra Milma Shwi.

Za Da Daghi Ghama Har Shpa Shogeer Kram

Za Da Daghi Ghama Har Shpa Shogeer Kram,
.
Chi Ba Kala Okram Sta Pa Sangal KhOob.

Bya Mi Da Meeni Inteha Ogora

Bya Mi Da Meeni Inteha Ogora,
Zan Kra Khafa Zma Jara Ogora,
Zama Pa Shanti Ba Di Sok Yadawi,
Nan Pa Talash Sha Daa Dunya Ogora.

Ruswa Da Kali Pa Kuso Ki Shwama

Ruswa Da Kali Pa Kuso Ki Shwama,
Da Liwani Zargy Manali Mi Di,
Tata Kho Tash Dagha Sherona Khkari,
Da Zra Pa WinO Chi Likali Mi Di.

Chi Pukhtoon Di Kram Peda Pukhto Mi Akhly

Chi Pukhtoon Di Kram Peda Pukhto Mi Akhly,
.
Wakhta Daa Di Kam Qanoon De Kam Insaaf.

Wednesday, March 13, 2013

mene la mene paida kagi zar ao zor na lari

مينه له مينې پيدا کيږي زر او زور نه مني،
که څوک په ځان ميئنه ول غواړې نو مينه ورکړه

ّما اوريدلي وو چې وينه انقلاب راولي،
حالات بدل نه شو پښتون خو ډيره وينه ورکړه،

ta ye rawan da ahmad shah shair shah merawas pa lori

نه يې روان د احمد شاه شېرشاه ميرويس په لاره
ولې دې پرېښوده د پلار او نيکه لار پښتونه ?

مغــُل بيا راغله خوشحال خان څه شو او چېرته
چې درته ووايي د ننګ غيرت اشعار پښتونه..

Che talal pa ke da gate da tawan she

چې تلل په کښې د ګټې د تاوان شو،
ياري هم لکه روزګار شوه چې دا ولې،

نه پوهيږم چې رشتيا مې ورته اووې،
زمانه راته په قار شوه چې دا ولې


Che talal pa ke da gate da tawan she
Yari hum laka rozgar shwa che daa wale

Na pohegam che reshtiya me warta owe
Zamana rata pa qaar shwa che daa wale

Da taqdeer ghunid natarsa zamana da

Da taqdeer ghunid natarsa zamana da,

za da cha cha na insaf oghwaram khudaya

che da mayanu aazar akhle

che da mayanu aazar akhle,
Gamaza ta di Khudai har zae osharmavena,

ka yar me bailo parwa nashta,
gamaza las ba sta pa venu sra kawama,

pa ma Khattak di zulam okro,
gamaza ta ba Allah na khushalavena.

GHAMAZ ta kho pa stargo k AZGHE walagedam

GHAMAZ ta kho pa stargo k AZGHE walagedam
za TAA ta ASHNA sarange PRADE walagedam
SAQI da JANAN gham ba me kam nashi pa SHARABO
da SHONDO aadati pa MAEKHANE walagedam

TABEEB ba da DONYA pa ma she starhi jorh ba nasham
pa ZRHA che SSTA da HOSSAN pa NEZE walagedam
che TTAA sara me MINA nashta biya ZAMA DILBARA
lag waya che de wale pa QOSE walagedam

za IHSAN kho YAARA pa TTAA da range MAYAN yam
che RAQEEB ta hom MAJNOON da ZAMANE walagedam

da che stargi gharwaly pati pati

دہ چے سترگے غڑاولے پٹے پٹے
میکدے ترے شرمیدلے پٹےپٹے

خدایہ خبر دے چے یے چہ تہ سہ لیکالو
خپلے گوتے یے خکولاولے پٹےپٹے

شین سپرلی کے چے خزان ورتہ رایاد شو
پہ سلگو شولے بلبلے پٹےپٹے

آئینے تہ وہ ولاڑہ خبر نہ یم
آو سہ خبرے یے کولے پٹےپٹے

ھسے مخ تہ یے کتاب وو یو نیوالے
آو یے ویے زمہ غزالے پٹےپٹے

تہ چے سترگے غڑاولے پٹے پٹے
تہ چے سترگے غڑاولے پٹے پٹے

parun che bagh ki gharzeda nu sumra kha khkary da

پارون چے باغ کے گرزیدہ نو سومرہ خہ خکاری دہ
دہ چے ہر گل تہ موسیدہ نو سومرہ خہ خکاری دہ

شونڈے یے کلہ رانیجدے چے دہ گل پانڑو تہ کڑے
بیہ بہ بے وارہ تخنیدہ نو سومرہ خہ خکاری دہ

ستوری خو ڈیر وو پہ آسمان کے خو دہ تتہ ڈيوہ
چے پہ یو قبر بالیدہ نو سومرہ خہ خکاری دہ

سترگے یے سرے لاکہ دہ مایو شوگيرو واحلی
سحر لہ خوبہ زنگیدہ نو سومرہ خہ خکاری دہ

پویے پرے نہ شم آینے چے ورتہ سہ اوویل
دہ چے لہ زانہ شرمیدہ نو سومرہ خہ خکاری

ھلتہ سپوگمی دہ سوارلاسمے پہ آسمان او دلتہ
دہ چے پہ بام بہ ودریدہ نو سومرہ خہ خکاری دہ

سہ یے وایلو چے خبرہ یے خلہ نہ راتلہ
بس کہ بے وارہ راپیدہ نو سومرہ خہ خکاری دہ

پارون چے باغ کے گرزيدہ نو سومرہ خہ خکاری دہ
دہ چے ہر گل تہ موسیدہ نو سومرہ خہ خکاری دہ

Rasha yara rasha yo GHAZAL che darta owayam

Rasha yara rasha yo GHAZAL che darta owayam

kemena pa khwa k mokamal che darta owayam

ghwag de ranegde ka YARA nor che sok khabar na she

monga belavi da GHAMAZ chall che darta owayam

Be lataa yama neemgarhe dalta tol pradi pradi di

Be lataa yama neemgarhe dalta tol pradi pradi di.
Musafar ym ghamzapale dalta tol pradi pradi di.
Yaw gham khwaar me pake nishta zaan la zaan la zindai da.
6 lag daad ye rakawale dalta tol pradi pradi di.
6 pa kali mazigar she tasawar ke me delbar she
Zaka jzrham ghale ghale dalta tol paradi pradi di

Ma jara zargeya dalta sok da aoraido nishta

Ma jara zargeya dalta sok da aoraido nishta.
Dy beqadra khalqo ke hes qadar da salgo nishta.
Pat me zra sory dy pat karegam pat ba mar shama.
Sa usho ka dagh pre sta da stargo da banro nishta.

Saturday, March 09, 2013

sumra kha lagi sahar zama da kali

څـــﻮﻣـــــﺮﻩ ښـــــﻪ ﻟـــګــــﯥ ﺳـﺤـــﺮ ﺯﻣــــﺎ ﺩ ﮐــــﻠـــی
ﮐــــﻪ ﭘـــــﻪ ﻟـــــــﺮﻩ ﮐـــــــــــﻪ ﺑــــــﺮ ﺯﻣـــــــــــﺎ ﺩﮐـــﻠــــﯥ

ﺧــــــــړ ﮐــــﻮﺭﻭﻧــــﻪ ﻣــــﯥ ﻟـــــﻪ ﻭﺭﺍﯦـــﻪ ﺭﺍ څـــﺮګـﻨــﺪ ﺷــــــﯥ
ﭼــــﯥ ﺷــــﻐــــﻠـــــﯥ ﺷـــــﯥ ﺑــــﺮﺍﺑـــــﺮ ﺯﻣـــــﺎ ﭘﻪ ﮐـــــﻠــــﯥ

da me asman la zana oniwala

دا مې آسمان له زنه اونيوله
کۀ مې آرمان له زنه اونيوله

مازيګري د چينار څنګ ته يوړم
خيال کښې مې ځان له زنه اونيوله

د ګل وطن د سوکالئ پۀ خاطر
ما هر دهقــــان له زنه اونيوله

درده چې نۀ مني نو څۀ اوکړمه
ما خــــو درمــان له زنه اونيوله

بابا مې نور بيګار کولې نشي
يوې پيغلې خان له زنه اونيوله

ما وې د علم سره سوله اوکړئ
ما هر افغـــــان له زنه اونيوله

دريابه حـورې درته اوپسخېدې
تا چـــــې جانان له زنه اونيوله

««««««
ډاکټر پروفېسر علي خېل درياب

Da Sta Nemgary Meena Somra Bewafa Okhata

Da Sta Nemgary Meena Somra Bewafa Okhata

ta Ye Khanda Ganry zama Darpase Saa Ohata

Ma we Che zra Ba De Da Makh Pa Shante Speen we Ashna

Zama Da Meeny andaza Somra Khata Okhata.

Pa har dard pase qarar wi ma yarega

Pa har dard pase qarar wi ma yarega

"Daa da har cha khpal khpal war wi ma yarega"

"Dard ao gham da muhabat yawa hisa da"

"Der ye staray intizar wi ma yarega"

"Ka da hara ghama jare kho da waora"

"Pa khazan pase bahar wi ma yarega"

"Ka janan be lare shaway pa lar na sh0"

"Kho da ghruno pa sar lar wi ma yarega"

"Da manzal umeed pa zra lara safar kra"

"Pa har kali pase khar wi ma yarega"

Sa khpala gharibi sa ye janan tala wala ki

"ISRAR ATAL"

Sa khpala gharibi sa ye janan tala wala ki,
Khylona da didan rala hijran tala wala ki,

Janana mala khpala brakha ra 6 khafa nshe,
Da husan khazane ba raqiban tala wala ki,

Griwan kho de da makhke na shladaly wo Atala...
Daa paati paiwandona ba yaran tala vala ki..

Wednesday, March 06, 2013

Ka Me HoOra Da Jannat Pukhtana Na Kra

Ka Me HoOra Da Jannat Pukhtana Na Kra,

Bia Da Qabar Khwa La Rasha PeghOr Raka

Tuesday, March 05, 2013

Daar ta wakhatm ghulam da hecha nashum

Daar ta wakhatm ghulam da hecha nashum

Zamany ta me tareekh da pukhto prekhawd


Haga da yar aw da malgari qadar sa pejani

Haga da yar aw da malgari qadar sa pejani

Che pa har dar laka swalgar nawe yaran jurawe

Che da sakht jami makham v

Che da sakht jami makham v,
Hum tyara v hum baran v,

Che tofan v der pa zor ke,
Aw che khwaa ke me janan v,

Zar sham dase makhami na,
Raba dase de mudaam v,

6 yaw khushay bayaban v,
Na dushman v na dostan v,

6 sta las v zama las ke,
Bus hum dase mo guzran v,

Zar sham dase makhami na,
Raba dase de mudam v,

Bia che khob pa ta ambar shi,
Sta pa khwla zama laban v,

Hes parwa ba me bia na v,
Ka me roh rana rawan v,

Che " GHANI " tena zarigi,
Aw ashna me der nadan v

Da okhko qapele me da arman pa lore ze

Da okhko qapele me da arman pa lore ze

da sawe aswele me da janan pa lore ze

raza da janaze qatar ke odrega delbara

nan wraz kho me har sok da qabrestan pa lore ze

da soch yawa jarga me pa zarge bande nan okra

bia hom tasaorat me da janan pa lore ze

pa zra zama da yar da tasawor kanre anbar de

pa tanga yawa kosa ke da khpal khan pa lore ze

Khatir da marg na pas hom sta da mene monkar na sho

wale ye da sro weno daarman pa lore ze

Da ghoror anjaam der bad v a zargiya

Da ghoror anjaam der bad v a zargiya.
Da da goto pah sar tlal ba darta wor shi.

Zah ba nah ghwarm kho wakht ba daasay rashi.
Da "GHANI" lewani zrah ba darna tor shi.

Sefatona me har chata da janan kral

Sefatona me har chata da janan kral.
Ma pah khpala didanona pah zan gran kral.
Da har cha sara lemah pah lemah gori.
Kho pah maa banday ye stori da asman kral.

Be Da Jamala Kho Jalal Nishta De

Be Da Jamala Kho Jalal Nishta De..
Chi Di Jalal Nishta Jamal Nishta De..

Ka Pa Khaist Ki Saani Na Laray Kho..
Pa Be Laozai Ki Di Misaal Nishta De..

Dalta Ki Har Sa Pa Itbaar ChaleGi..
Kho De Khabari Ta Sta Khyal Nishta De..

Warta Ehsas Ba Mi Pas Da MarGa Oshi..
Da Mehfil Khwand Nishta ''Zia Jaan'' Nishta De..

Monday, March 04, 2013

Chi Bewafa Janan Mi Na Wo Lidale

Chi Bewafa Janan Mi Na Wo Lidale..
Dasi Pa Jwand KhafGan Mi Na Wo Lidale..

Sta Da Lido Sara Pi Da Sa Osho..
Dumra Da Zra Larhzan Mi Na Wo Lidale..

Ma We Mudam De Sta Da Husan Sparlay..
Da Wakht Zalim Khazan Mi Na Wo Lidale..

Ma ''LawanGin'' We Chi Yaar Zama Ba Wi Tal..
Zra Da Ashna Sandan Mi Na Wo Lidale..

Azal na jaam pa laas ke raa krho maa la rab da meene

Azal na jaam pa laas ke raa krho maa la rab da meene,,,
Za da mawla pa ihsan na pregdam talab da meene,

,Za la haghe mode pakhwa woma shaida da mahboob
Majnoon che laam alef lostalo pa maktab da meene,

Nor lazatoona me da zahro ghonde too krhal da khole,
Maa che pa khola krhalo sheerin sharbat ajab da meene,

Khazo da mesar da laasono khoon pa zamaka toe krho,
Za da zrha weene skam pa lapo pa mashrab da meene

anangi ye dumra sra pa sa sabab di

اننــــــګي يــــې دومــــــــــره ســـــــره په څه سبب دي؟
عــــجـــيـــــــــبـــه ده جــــنــتــــونــــــــــــــه په غضب دي
ښکلي مخ ته خامخا ســــــتـــــــــرګـــــــــــــې وراوړي
بوراګان خو د ګـــــــــــلــونو په مـــــــــــذهــــــــــــب دي
د ريــــــــــا زاهــــــــــــدان سپــــــــــــي د دوزخـــونـــــــو
شاعران خو شاګردان د ښـــــــکــــــــلـــــــــي رب دي
وې يې سترګې مې درياب دی درومـــه وړي دې
ما وې نه ځم عـــادتــــــونــــه مـــــــــې د کب دي
ستا باڼه مې د زړه جېب کـــــــې وهـــــي ګــــوتې
لکه شوخ ماشومان څـــــومــــــره بــې ادب دي

Hagha Prewati Dewaluna La Naskor Prata Di

Hagha Prewati Dewaluna La Naskor Prata Di"*
.
*"Barana Bia Di Dumra Zar Waley Rapekha Okrha"

ma pa chagho chagho da asman sara jarali d

ma pa chagho chagho da asman sara jarali d

nan me da har saski da baran sara jarali d

ta musafarai la da makham pa bang watale ye

har makham me yara da azan sara jarali d

za laka da khkuli pekhawar zakhmi zakhmi yama

ma khpalo zakhmono ta da zan sara jarali d

nan kho me kapira pa manza ki rayad shawe we

nan me pa iman che da iman sara jarali d

cha ka rana hum da hal pukhtana kari da

ma warta ANJUMA da porsan sara jarali d.

Zargia Dasi Ba Badal Shi Mata Sa Pata Wa

Zargia Dasi Ba Badal Shi Mata Sa Pata Wa,
Khkuly Ashna Ba Me Da Bal Shi Mata Sa Pata Wa.

Ma Pa Ashna Bandi Be Hada Etibar Kare Wo,
Da 6 Aghyar Sara Ba Mal Shi Mata Sa Pata Wa.

Ma Kho Ve Kha Rata Nizdey Dy 6 Me Zra K Osi,
Rata Ba Dumra Loye Mazal Shi Mata Sa Pata Wa.

Ma Ba Hamesh Warta Da Miney Dak Sherona Likal,
Akher Ba Jor Da Ghum Ghazal Shi Mata Sa Pata Wa.

Cha 6 Da Meene Lewano Pasi Khanda Kawla,
Yo Wraz Ba Khpla Hm Pagal Shi Mata Sa Pata Wa.

Sunday, March 03, 2013

FaramOsh Me KralO Sta Pa Meena Zaan

FaramOsh Me KralO Sta Pa Meena Zaan
Zaan La Sa De Balke Umar Jawedaan

Dase Be SharabO Mast Yam Sta Pa Meena
Che Khabar Na Yam La Zmake La Asmaan

K La Dara Ye Sharhe K Ye Pregde Ta
Deir Mayan De Sta Pa Makh Abdur Rahman

Zra me Armaan kawi aksar da kali

Zra me Armaan kawi aksar da kali,
Che me rayaad she maazigar da kali,

Zama ehsaas ba darta hala yaad she,
Che she pakhpala musaafar da kali.

Ka za ye khwakh way bewafa ba na way

Ka za ye khwakh way bewafa ba na way
Bia ba zama wa da bal cha ba na way
.
Ka shoq pa zra ki, zoq laimo ki na way
Da shondo khwand, da gul khanda ba na way

sa washo ka shundi me da sta pa shundo kekhawdy

څه وشو که شونډې مې دا ستا په شونډو کېښودې
ته کــــه خفه کېږې، راشـــه خپل بــــدل واپس واخله

Ay pa shomlo baandy mayan halaka

Ay pa shomlo baandy mayan halaka
Poza safa ka pa laman halaka
Da Spago dak weekhta de ma jorawa
Sheesha ke ma gora Spagjan halaka
Laka che biya de nan gopee khwarly
Logee de kheji da Brastan halaka
Khpaly kherany pondy na pakavy
Nor kho pora kawe fashion halaka.

Khpel de yam praday kho rata me waya

Khpel de yam praday kho rata me waya...
Gul yama azghay kho rata me waya ....

♥ Sam de zre na owaya qasam okhra...
Tash pe khula zergiy kho rata me waya..

♥ Sta ghamuno hase pe de haal krema...
Rogh yama Grane lewanay kho rata me waya...

Che Yo Zal De Da Wafa Lasoona Rakrral

Che Yo Zal De Da Wafa Lasoona Rakrral.
Bia De Wale Pa Zarrgi Daghoona Rakrral?

Ta Kho Wail Chi Gham Ba Na we Gham Onakrray.
Nan De Sanga Pa Dalo Ghamoona Rakrral.

Khudai Khabar De Che Ther So Ba Pake Zangam?
Sta Sitam Dase ogda Taloona Rakrral.

Shaikha ta da meeney khwand lidalay na dai

Shaikha ta da meeney khwand lidalay na dai
Ta la khoob da speen marwand leedalay na dai ♥

♥ da jummat pa got ke nast ye sa khabar ye
ta da dwa zruno paiwand ledalay na dai ♥

♥ pa aashiq poray che tookay muskharay kray
da ishq dard day pa sogand lidalay na dai ♥

♥ da har sa ba de daana waana raprewzi
ta la makh da yar sargand lidalay nadai..!!

Pa Muhabbat ke dase kegi kala kala

Pa Muhabbat ke dase kegi kala kala,
Insan rogh Lewanay kegi kala kala

Da Gulono baghicha da da Yaar mena,
Pa Khazaan bande Rajige kala kala

SOK har wakhte DA Janan pa sang ki naast We ,
Sok Dedan pasi Randegi kala kala

Hase na che de Belton rana Juda kre,
Zama Zra pa de Yaregi kala kala

Wa Zalima Ta Che Daaz Kewo Zre De Khogedo Kana?

Wa Zalima Ta Che Daaz Kewo Zre De Khogedo Kana?
Da Khaperay Che De Oweshta Las De Rapedo Kana?

Da Kho Da Daaz Qabela Ne Wa, Ta Pe Zenga Sterge Pate Kre
Pa Dagha Wakht Ye Rokhsar Praqedo Kana?

Da Shokho Stergo Pa Lambo Bande Ye Woswazawai

Da Shokho Stergo Pa Lambo Bande Ye Woswazawai ♥

♥ Pa Zra Zakhmi Ashna Satalo Chal Ba Za Darkhayam

Ajeeba ghonde dawran rabande raghai

Ajeeba ghonde dawran rabande raghai,
De ghamuno dak tofan rabande raghai

de badan ghwakhe me tez baduna wewral,
Be mosama shan khazan rabande raghai

Da che shpe wraze jaregam Na Qarara yam,
Sta pe meena ke Larzan rabande raghai...

Saturday, March 02, 2013

Pa Ratag Da Patangano Chi Khafa Ye

Pa Ratag Da Patangano Chi Khafa Ye,
Balawaly Ta Da Husan Dewi Wali,
Che Da Shundo Pa Sharabo Di Adat Krm,
Os Di Bandi Mekhany Kre Saqi Wali

na raso manzil ta nema lar ki pati shwe u

نه رسو منزل ته نیمه لار کې پاته شوي يو
ځکه چې حالاتو د کاروانه پاته کړي يو

نن چې دا محتاج ژوند سره لاس او ګریبان يوموږ
داسې بد حالاتو نور بې وسه ستړي کړي يو

Sa Yow Dwa Na Di Ma Bala Khalak Pa Kaanro Wali

Sa Yow Dwa Na Di Ma Bala Khalak Pa Kaanro Wali
Staso Kosa K me Ashna Khalak Pa Kaanro Wali

Da Noro Khalko Na Malgaro Gilla Sanga Okram
Che Me Da Khpaly Pukhtoon Khwa Khalak Pa Kaanro Wali

Sok Che Mujrim Ka Pa Kaanro Lagi Baak Ye Nishta
Ma Be Qasoora Be Gunaah Khalak Pa Kaanro Wali

Ka Nor Sa Nashy Kawe Rasha Tamasha Kho Okray
Rajama Shawi Di Ma Bia Khalak Pa Kaanro Wali

"Akmala" Har Sok Che Da Meenay Lewanay Yadeegi
Dagha Se Khalak Kha Makha Khalak Pa Kaanro Wali

Friday, March 01, 2013

Zma mansha kho faqat sta husan ao sta mina da

Zma mansha kho faqat sta husan ao sta mina da.
Zma pre sah di tol watan khoban khuban kho de shi.
"MASTANA" ta kho da zwand har sah la janana zaar kral.
Kho ka janan kho de hum omani janan kho de shi

Sijda Hagha Da Che Ehsaas Da Bandagye Vi Pakey

Sijda Hagha Da Che Ehsaas Da Bandagye Vi Pakey
Thash Pa Zaahira Kho Tit Vinam Di Be Shmer Saroona

Daa Che Nun Gorye Pe Shamley Da Ghoroor Paas Garzavi
Pat Me Pa Khaawro Di Lidali Daase Der Saroona

mena ba di zra la kara obasi

مینہ بہ دی زڑہ لہ کارہ اوباسی
خکلی بہ دی شہ لہ کارہ اوباسی

عشق ھم عجیبہ غوندی کانی کوی
غٹ غٹ پشتانہ لہ کارہ اوباسی

che da watan aab o hawa la raghlam

چی د وطن اب و ھوا لہ راغلم
لکہ د خپلی مورکی خوا لہ راغلم;-
ھسی کتو لہ دی راغلی نہ یم
وطنہ زہ دی ارتقا لہ راغلم

Pukhto da nang aw shujaa'at noom de

Pukhto da nang aw shujaa'at noom de
Pukhto de pat aw da ghairat noom de
Pukhto yawazai yewa zheba na da
Da yaw tahzeeb aw saqaafat noom de
Pukhto da deen aw da iman nekha da
Da deyanat aw sharafat noom de

Kho da farang da mullah hum wawra
Wayee Pukhto da jahalat noom de
Wayee che neema kaafiree da pukhto
Da gomrahee aw zalalat noom de
Kho pa jawab ke darta wayee HAMZA
Pukhto kho Grana da janat noom de

Blogger Tips and TricksLatest Tips And TricksBlogger Tricks
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...