Monday, April 30, 2012

Zu che pa kali ki wum khai dari landy me zda way

زه چې په کلي کې وم ښې ډېرې لنډۍ مې زده وې
زما اواز د کلي ټولو جينکو پېژانده
زه چې په کلي کې وم رود مې د سندرو يار و
مستو څپو مې هم اهنګ د ترانو پېژانده
زه چې په کلي کې وم ښه ډېره شوخي مې زده وه
... مازېګری به مې د باغ ونو کې پاس تېراوه
چې پسرلی به شو او ونو به غوټۍ وکړلې
منې چې څانګو مې پر سر د ګلو لاس تېراوه

زه چې په کلي کې وم ډېرې ژبې زده وې راته
د چېنو ژبه ، د نښترو ، د څېړيو ژبه
مابه له رود سره په غبرګ غږ کې سندرې ويلې
ماته وه ياده د بلبلو ، توتکيو ژبه
زه چې په کلي کې وم ژمي کې حجره ګرمه وه
د منګي ټنګ ته به نو زه هم د سيتار ژڼی وماو
که خبره به د څڼو غورځولو راغله
نو په اتڼ کې هم په ډېرو کې د کار ژڼی وم
زه چې په کلي کې وم مست غوندې بنډار مې درلود
د شنه چېلم په کټ کټا به مې خومار ماتوه
چېنې ته څېرمه د شنو بنګو د ځنګله له منځه
په يه قربان! به مې د نجونو سم کتار ماتوه

Bya De Zulfe Jore Kari Pa Hunar Di

Bya De Zulfe Jore Kari Pa Hunar Di
 Bya De Starge tOre Kare Mazigar Di

K Mula Kare Da HurrO Pa Member Di
 Sta Da Hussan Qisse tOlO Na Behtar Di 

Yawa Wagma Da Har Mosam Pa Baad K Dase Hum V

Yawa Wagma Da Har Mosam Pa Baad K Dase Hum V
Che Mala Nakhe Nekhane Da Khpal Janan Rakawi ..

Sta Da Yawe Khanda Zara Ba Pre Hum Warnekama
K sOk Pa De Sawda K Takht Da Suleman Rakawi ..

Hara wraz pa Maa laka Akhtar Lagi

Hara wraz pa Maa laka Akhtar Lagi
Kala pa Janan che me nazar lagi

Kala Da Banho kala da Kaanho Waar
Kala me zegar kala me sar lagi

Zulfe de da makh na pa shaa warhwa
Shundo na de Oor gwarai pa Ghar Lagi

Yo me mastana ghunde Sparlai v Khwakh
Bal me sta da Kali Mazigar Lagi

Che pukhto ao puktoonkhwa banday mayan day

Che pukhto ao puktoonkhwa banday mayan day
Da pukhto da shairaiy panri wakman day

Da pukhto da saqafat pa parmakhtag day
Hara wraz ye rapekh karay naway rang day

Da day wanay sori landay tol dama she
Har yo kas ye da hujray naway melma she

Khudaya dase zalmi kol ka rapeda shi
Pukhtonkhwa banday ba fun khwara Brekhna she

Sunday, April 29, 2012

Ne Me Shta Yaqeen Sta Pa RatlO Che Gani Ra Ba Sheeee

Ne Me Shta Yaqeen Sta Pa RatlO Che Gani Ra Ba Sheeee..

KhO Hase Me Aadat De Che Za Sta LarO Ta GOramaa ..

Toba we sa da lewntob wakhtona

Toba we sa da lewntob wakhtona,
Da zalmetob aw peghltob wakhtona,

Da pate jwand me te hazar zala zar,
Ka bya raze da mashomtob wakhtoma,

Sam lowy akhtar ye kal ke yw zal raze,
Tera we somra pa shomtob wakhtona,

Da sarretob ye sepatona kege,
Che ter ke sok pa sarretob wakhtona,

Khkuleya janana drta yad di kana,
hagha taza da mayantob wakhtona,

Za Bakhtiar , che warta pekar okrm,
Teer sho pa ma laka yaw khob wakhtona…!

Sta la stargo na chi lag shanti khata she

ستا له ستر ګو نه چې لږ شانتې خطا شي
زما سترګو کې بيا ستا اوښکې ريښتيا شي

خلکو و يل چې ورته هر څه کړ ه په ډاګه
خو ز ما د هغو ستر ګو نه حيا شي

Saturday, April 28, 2012

Dagha Ilhaam KhO Yaara Ma Bande Pakhwa Shwe Wo

دغــه الــهام خو یاره ما بــانـدې پخــوا شـوې وو
چې زما مرګ کښې به د خپلو خامخا لاس وي


Dagha Ilhaam KhO Yaara Ma Bande Pakhwa Shwe Wo
Che Zama Marg K Ba Da KhpalO Khamakha Laas V

Da Zra Da Dard Na Che Rateir Shwam Kala

Da Zra Da Dard Na Che Rateir Shwam Kala
Ma Da Mayan ZARGI Maqam OlidOO ..

Da Muhabbat Pa Ma'aana Poe Shwam Hala
Che Pakhpal Sang K Me Janan OlidOO ..

dair sra lari mung dair sara nezdy kra khdaya

ډېر سره لرې يو مونږ ډېر سره نزدې کړې خدايه
زما په اوښکو د جانان سترګې لوندې کړې خدايه

زړۀ د هر ښکلي د هغه د مخ په شانې سپين کړې
د ښيښو شاته دغه کاڼي هم ښيښې کړې خدايه
...
په خپلو اوښکو بېرته ووينځو رانجه د سترګو
زمونږ په هره ښادۍ غم ولې پسې کړې خدايه

چې پښې ابله پښې ځي له وطنه، د هغو دپاره
د ګل تر پاڼو د اغزو څوکې پستې کړې خدايه

چې د دروېش د زړه تر کاڼي پورې ووري وزي
د بڼو څوکې دې د يار څومره پستې کړې خدايه

Da Khpale Meene Pa Maqam Yaregam

Da Khpale Meene Pa Maqam Yaregam
Ta Pa Aaghaaz Za Pa Anjaam Yaregam ..

Da Mazigar Khabara Na Da Ashna
Za KhO Da Kali Pa Makham Yaregam ..

Da StargO Jang KhO Rana Ta OgatO
Za KhO Da Zra Pa Inteqaam Yaregam ..

Da Dumra Meena Ajeeba Khabara
Zaka Pa Dumra Ihteraam Yaregam ..

Thursday, April 19, 2012

Khwand Ba Da Jwand Da RangeenO Na Ozi

Khwand Ba Da Jwand Da RangeenO Na Ozi
Dard K Da Meene Da NaghmO Na Ozi ..

Sta Da Firaq Pa Shpa Za Dase Woma
Laka Mahe Che Da ObO Na Ozi ..

Monday, April 16, 2012

Sa KhamOsha KhamOshi Da Da Hijraan Pa Neema Shpa K

Sa KhamOsha KhamOshi Da Da Hijraan Pa Neema Shpa K
Hum Juda ShO Rana LaarO Me Janan Pa Neema Shpa K ..

Za Ba Sa Ranga Oda Sham Sanga Starge Ba Kram Pate ??
Che Weekh Nast De Yaadawi Me Khpl Janan Pa Neema Shpa K ..

Saturday, April 14, 2012

Da yao NADAN zargi ehsas ba darta hala oshi

Da yao NADAN zargi ehsas ba darta hala oshi, 
Chi khpal ZARGI da cha pa laas ki taar pa taar oweni. 

Hes na ghwarram KHUDAYA kho arman me warla warwale

Hes na ghwarram KHUDAYA kho arman me warla warwale
Che wojarri pa chgho che wallah ghalti me krreda"

Che sahar wakhti ra pasam Ao da dost tapos wa nkram.

Che sahar wakhti ra pasam Ao da dost tapos wa nkram. 
Da khafgan da lasa yara zama chai chrta tregi.

Toro tyaro k ho malgaro zma sa doba shwa.

Toro tyaro k ho malgaro zma sa doba shwa. 
Charta zma hom pa qesmat k sahar shta o ka na.. 

Rang Da Anango Ye Da Sparli Nambare Maatey Krre,,, .

Rang Da Anango Ye Da Sparli Nambare Maatey Krre,,, . 
Bya Hum Khalaq Waayi Che pagala Yaar Dy Sanga Day.

Pa toro zalfo ke ye speen taruna olagedal,


Pa toro zalfo ke ye speen taruna olagedal, 
Kho da khobuno takhtawalo na qalara na shwa.

Zamunga Nasibona Da Sehra Da SpiLano Di,


Zamunga Nasibona Da Sehra Da SpiLano Di, 
Pa Dashto Ke Ra Loi Sho Pa Kharono Ke Logey Sho..

Za Da Jwand Dewa Yama Ranra Yema

Za Da Jwand Dewa Yama Ranra Yema 
Rang Da Zamanay Yema Khkula Yema
 Swazama Kho Wrhangi Da Sahar Wesham 
Za Toro Tyaro Ta Spin Saba Yema

Zama meena khpal sitam ba darmaloom shi

Zama meena khpal sitam ba darmaloom shi,
Lag sahat la 'TA' "HAMZA" za ba ''JANAN'' sham..

Ka Me Vena Da "ASHNA" Pa Dosty Tway She,

Ka Me Vena Da "ASHNA" Pa Dosty Tway She, 
Parwa Neshta Da Rewaj Da "POKHTANO" Dy.

Yao Me Jaam Pa Zargi Booj She Bal Da Ishq Pa Ranz Bemar Yam...


Yao Me Jaam Pa Zargi Booj She Bal Da Ishq Pa Ranz Bemar Yam... 
Che Ye Na Skam Lewanay Yam Che Ye Skama Gonahgaar Yam. 

Da SPARLI hawa lagegi har yw GuL pa zwaney raghy

Da SPARLI hawa lagegi har yw GuL pa zwaney raghy. 
Khudy da para ta hum rasha che me ZRA drta bagh bagh shi.

Friday, April 13, 2012

Ta chi oda shwe da "yadona" ba di ham oda ke..

Ta chi oda shwe da "yadona" ba di ham oda ke.. 
Da tola shpa ma sara nast we mana khob takhta we...!!

Manam Che Maa Ba Herawe Kho Zaan Ba Hum Oseze

Manam Che Maa Ba Herawe Kho Zaan Ba Hum Oseze..!! 
Zama Tasveer Ba Sta Da Zra Na Der Pa Graana Ozi..!!

Pa Qeel ao Qaal k taghayur na laram

Pa Qeel ao Qaal k taghayur na laram
 Zama da zra draza hm taa yadawi 
Sta da Khaist pa Lambo sawe lawe 
Che v Jwande taa ba ASHNa yadawi

Mung da wafa pa tama zwant da malangy tarauo

مونگ دوفا پہ طمع ژوند دملنگی تیروو
. کم عقل خلق دی پیغوردغریبی راکو

Bya rata da hagha bewafa khabi makwa

بیا راتہ دہ ھغہ بے وفا خبرے مہ کوہ
 ہر څہ دی منم زړګیہ دا خبرے مہ کوہ
 دلتہ څوک دہ مینی حقیقت تہ ھډو رسی ن
 دلتہ کښی دہ مینی او وفا خبرے مہ کوہ

Che Tapos Da Cha Wo Na Ku Sok Mu Na Yaada V


Che Tapos Da Cha Wo Na Ku Sok Mu Na Yaada V … 
Mung Bewafa Shu Ka Dunya Pa Wafa Na Pohegi.

Hasy Me Zaan Pa Tama Tama Warta Khawry Kralo,

Hasy Me Zaan Pa Tama Tama Warta Khawry Kralo,
 Wafa Kawal Da Bewafa Da Was Khabara Na Da

Che Agha Khkole Bewafa Okhata.

Che Agha Khkole Bewafa Okhata. 
Zama Wajood Na Sama Saa Okhata. 
Pa Toko Toko Ke Ba Larha Rana. 
Nan Agha Toka Pa Rikhtya Okhata.

Khalqo Ba Way Che Bewafa De Kho Ma Na Manala.

Khalqo Ba Way Che Bewafa De Kho Ma Na Manala. 
Ma Ta Pa Khpala Khola Ye Oway Che Ta Na Pejanam. 

Ta Me Da Hall Pukhtana Maka Wa Adat Ba De v

Ta Me Da Hall Pukhtana Maka Wa Adat Ba De v,
 Khu Zu Ba Zaan Dar Yada Ouma Pa Ma Gran Ye Kana.

Sta sochona me rozgar de sta pa soch ke odaa kegam

"Sta sochona me rozgar de sta pa soch ke odaa kegam.. ...
"Yara sala rata waye che soch ma kawa odaa sha.,

Da sparli aw da khazan na sa matlab.

Da sparli aw da khazan na sa matlab. 
Da be Gula Gulestan na sa matlab. 
Ka ta we no har Mosam ba Janana O. 
Che th na ye no Baran na sa ma ...

Manam Che Ta Ba Be parwa Shy Maa Ba Her K GULA

Manam Che Ta Ba Be parwa Shy Maa Ba Her K GULA,
 Kho Tanhaai Ba Darta KaLa KaLa Maa Yaadawi...

Ka "YAAR" Ghusa We No Pa Khpal HusaN Maghrora Ba We

Ka "YAAR" Ghusa We No Pa Khpal HusaN Maghrora Ba We,
 Da Da Skaro Na Toor RAQEEB Rata Pa Sa Ghusa Di?

Ka sok mo na kawi pokhtana khudaya abad yi lari

Ka sok mo na kawi pokhtana khudaya abad yi lari,
Mong ta har hal ki Da Yarano khoshali pakaar Da

har sa rata waya khu watan ta me sa ma waya

har sa rata waya khu watan ta me sa ma waya, 
Da mi da aghyaro na pa sro veno gataly dy

Mong ye mehfil ao tanhai ke har waqt yadao,

Mong ye mehfil ao tanhai ke har waqt yadao, 
Ashna ta hala waryadigo che ozgar she kala

Da marg na pas che me pa qabar teredale kala,

Da marg na pas che me pa qabar teredale kala, 
salam kawa kho da jawab rana gela makwa.

Sta yadona me che tang ki pa jara sham

Sta yadona me che tang ki pa jara sham, 
khpal zargi ta pa gelo bandi legya shm

Da Gulano kharidara, ta ba sa husan parast ye

Da Gulano kharidara, ta ba sa husan parast ye 
Ta gulona wrE jolai kE "MONG" pa guL pasi Bagh akhlo. 

Pa di toll jahan ki garza ka di mina paida na kra.

Pa di toll jahan ki garza ka di mina paida na kra.... 
Bia zama pa lori rasha za ba sta pa Intezar yam.. 

Ta Musawir Sha Pa Khpal ZRra Zama Taswir Jurr Kra'

Ta Musawir Sha Pa Khpal ZRra Zama Taswir Jurr Kra' 
Za Ba Shayer Shm Sta Pa Husan Ba Ghazal Olekam. 

Hr Aashiq Ba Os Kafir Da Zamane Wo

Hr Aashiq Ba Os Kafir Da Zamane Wo,....!!!! 
Ka Da khkulo Pa Dedan Ke Sa Gunnah we ...

Da Nazar Ghashi Di Zama Pa Zrra Pa Paam Warawa.

Da Nazar Ghashi Di Zama Pa Zrra Pa Paam Warawa. 
Pake Zakhmi Che Sta Khwaga Khwaga Yadoona Na Shi.

Da khpal khyal pa zangon prot yem da janan khubuna wenam,

Da khpal khyal pa zangon prot yem da janan khubuna wenam, 
A "sahara" weekh me na kre, ghlay teer sha judai da.

Pa nazar da muhabat chi katal na wei,

Pa nazar da muhabat chi katal na wei,
 ka har wakht didan didan wei didan sa wei.

Da Stargo wagee we chi Tola wraz Dedan Ghware Sok,

Da Stargo wagee we chi Tola wraz Dedan Ghware Sok,
 Mong kho pa yawa Lamha Dedan Bande yao Kaal Terawo. 

Tola lamda shwa lewane da pa zan na pohegi,

Tola lamda shwa lewane da pa zan na pohegi,
Taal ta khatale pa shebo shebo baran ke zangi..! 

Har yo didan di pa tawaan priwozi,

Har yo didan di pa tawaan priwozi, 
Sta muhabat rata deer gran priwozi,
 Pa biwasay ki sta da mini misaal, 
Laka pa lalma chi baraan priwozi

Da intizaar na pas didan sa ajiba maza kri,

Da intizaar na pas didan sa ajiba maza kri, 
Laka da jami da jaray na pas che nwar oligi.

Za pa de darna raze yam loya khudaya,

"Rahman Baba" 
Za pa de darna raze yam loya khudaya, 
Che da marg pa Laar maldar Ao ghareeb yaw day

Zama pa tan ba speen libas da janan deer khwakhedo,

Zama pa tan ba speen libas da janan deer khwakhedo,
os 6 ym prot pa speen kafan ke janan wale jari

Ta Me Da UkhkO SasidO Ta Warkhata Wale Ye

Ta Me Da UkhkO SasidO Ta Warkhata Wale Ye

Da BanrO Taar K Ye Peram Tala Te Haar JorawOm.

Hagha Khaista Aw NazawOle Ashna

Hagha Khaista Aw NazawOle Ashna
Zama Pa Gham K Zoredale Ashna ..

Che Da Biltun Shpa ZamOng Pa Menz K Raghla
Pa ChaghO ChaghO Jaredale Ashna ..

Zaka Dunya Shwa Da GhamOOnO Daka
Che Pake Neshta Zama Kkhkule Ashna ..

Sta Khabare Da ObO Pa Makh Likal Di

Sta Khabare Da ObO Pa Makh Likal Di
Sta Waade Hase WakhtOOna TerawOl Di

Na BulBul Shwe Na Sur GUl Aw Na Azghi Shwe
Yaara Gran De AadatOOna Pejandal Di

Da Hagha Wraze Na Pas Darna tOba Kram
Che Raqib Sara Walara We Khandal De

Hamaisha Ba Yam Jwande Pa Intezaar K
Bus Darzam Darzam Har Wakht Rata Wayal De..

Sunday, April 08, 2012

Khawanda Khair Okre pa kma Laar rawana shwala

Khawanda Khair Okre pa kma Laar rawana shwala
Khwara Qismata malumegi che pkhemana shwala

Taa che daa khkule tore starge rana warhawale
Nan pa rekhtia zama da meene dunya wrana shwala

Maa ye fikruna zangawalo da kamso pa taal k
LAILA zama la tasawura hm stomana shwala

Za che da chaa pa meena, sidq ao wafa qasam khuram
Khudaigo hagha zama pa meena badgumana shwala..

Daa rana ma pukhta che sa zma pa Zra teregi

Daa rana ma pukhta che sa zma pa Zra teregi
Zgham ye pakar de che pa meena k hr sa teregi

Za khabar na ym meena sa v wafa sa ta wayi
Kho ta che na ye pa maa yo sa'at hm na teregi

Daa sta da hijar pa dawran k me pa Khudai qasam de
Hara Lamha da Qayamt hmra Ogda teregi..

Tera Shi Pa Khwa K Me Pa TlO K Rata OgOri

Tera Shi Pa Khwa K Me Pa TlO K Rata OgOri
Okhandi Muskai Shi Pa BanrO KRata OgOri

Kala Rata Sha Ki Kala Birta Makh Rawarawi
Zulfe Rakhware Ki Pa HaghO K Rata OgOri

Zra Bande Nazaka Da Pa ToqO K Khafa Shi Zar
Shi CHe Pa Jara No Pa SalgO K Rata OgOri

Ghani Wayi Che Za Ba Sanga Hagha Heera Kram?
Pore Darwaza Ki Pa TambO K Rata OgOri..

Saturday, April 07, 2012

Za Shaier Yam Sta Khanda Me shairi Da

Za Shaier Yam Sta Khanda Me shairi Da
Sta NazOOna Sta Aada Me Shairi Da

Ta Che Makh La Mana Warawe Khafa She
Mata Na Gore Da Zaan Sara Ghussa She

Tana Zaar Shama Hum Da Me Shairi Da
Sta NazOOna Sta Aada Me Shairi Da

Kala Kala Che Ma Oweene Sharmege
Waar Khata She Pa KhabarO Na Pohege

Da PukhtO Aw Da Haya Me Shairi Da
Sta NazOOna Sta Aada Me Shairi Da..

Blogger Tips and TricksLatest Tips And TricksBlogger Tricks
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...